Yes. You can make any email design you want in HTML and of course as simple text and send them with or without attachments.
Many customers use Interform to send email notifications as part of a process. E.g. instead of sending an invoice attached as PDF, you include the invoice content in the HTML email body.